Estimados lectores:
Incluimos más abajo un artículo escrito por Torkom Saraydarian, publicado por primera vez en el Boletín del Grupo "El Acuario" en enero de 1983. Es tan inspirador hoy como lo era entonces. Al final del artículo, pide a los lectores hacer su parte para ayudar a distribuir la Enseñanza en áreas cada vez más amplias alrededor del mundo.
Torkom siempre se mostró desenfadado y sin complejos en relación a la verdadera Enseñanza. Él creía en su poder transformador, y nunca perdió una oportunidad para difundir el trabajo y ser una encarnación de la Enseñanza. Reimprimimos este simple, pero poderoso mensaje para la elevación de su consciencia y su empoderamiento.
Torkom comenzó con su servicio a los demás como un hombre joven. Su misión era encontrar la fuente de luz y distribuir esa misma luz a otros. Continuamos el trabajo que comenzó a través de nuestros esfuerzos en la Fundación TSG. Nuestro compromiso es presentarles la Enseñanza pura y clara. Nuestra intención es difundir el espíritu del Cristo Viviente, la gloria oculta en cada ser humano. Prometemos el énfasis en la Belleza, la Bondad, la Verdad, y la Alegría Espiritual. Llevamos a cabo esta misión con nuestro enfoque en el servicio, la salud y la armonía.
Este artículo será parte de la autobiografía de Torkom, que, con su apoyo, TSG publicará en el próximo año.
Solicitamos también a nuestros lectores que encuentren nuevos lectores para nuestros materiales publicados. Traten de aumentar el número de quienes se benefician con nuestro trabajo. Podemos cambiar la vida cuando nos esforzamos por transformar y sanar nuestra vida individual y luego extender esta energía curativa a través de nuestra vida y nuestros contactos.
Esperamos que disfruten de este artículo.
El poder ilimitado para transformarte a ti mismo.
Por Saraydarian Torkom
Uno de los errores comunes de los estudiantes de la sabiduría es que creen que hicieron todo lo que podían hacer:
1) para cambiar y transformar su naturaleza.
2) para servir a la humanidad.
3) para crear más belleza.
A través de sus esfuerzos persistentes, los estudiantes gradualmente se darán cuenta que no hay límite a lo que pueden hacer en estos tres campos, y que tienen en ellos una fuente ilimitada de poder, sabiduría y amor.
Es por esto que el estudiante de la sabiduría debe ejercer el propio esfuerzo. A través del propio esfuerzo nuevos centros se abrirán, una nueva realización de energías ocurrirá, y nuevos niveles de consciencia serán tocados.
El estudiante de la sabiduría intenta todo lo posible y si falla, no se rinde; intenta un poco más hasta alcanzar su destino. Hay muchos recursos de la luz, el amor y la energía dentro de nosotros. Están dormidos y permanecen dormidos durante muchos siglos. Ellos pueden ser activados y esta energía, luz, y amor pueden ser utilizados sólo a través del propio esfuerzo.
Propio esfuerzo significa:
1. No estar satisfecho con lo que eres.
2. No estar satisfecho con el servicio que estás dando por la humanidad.
3. No estar satisfecho con el conocimiento que tienes.
4. No estar satisfecho con el grado de contacto que tuviste con mayores ideas, visiones y dimensiones.
5. No estar satisfecho con la forma en que tratas de transformarte a ti mismo.
Presiona con más fuerza, con nuevo entusiasmo reorganiza todos tus planes para la auto-perfección y servicio.
Busca nuevas formas y nuevos niveles de usar la sabiduría que recibes de la Enseñanza.
La transformación de la naturaleza humana no es un trabajo fácil. Se necesitan esfuerzos persistentes, claridad de la mente, y estabilidad de las emociones. Una cosa que debes recordar: puedes hacerlo un poco mejor, un poco mejor, un poco mejor.
Tu servicio a la humanidad debe mejorar continuamente. Nunca puedes llegar al final de la mejora. Debes mantener tu poder del propio-esfuerzo siempre activo.
El hombre nunca agota el poder de la creatividad. El Infinito está esperando por ti. En cada momento puedes crear algo más hermoso que antes.
Bajo la Enseñanza de todos los Grandes Maestros de la humanidad yace la idea del propio-esfuerzo.
El hombre nunca progresa sobre los hombros de otros, no importa lo rápido que estos "otros" corran.
El Progreso está basado en esfuerzos individuales.
Construye tu futuro con persistente propio esfuerzo.
Les sugerimos a todos nuestros lectores encontrar nuevos lectores para nuestras publicaciones.
Atentamente,
Rev. Torkom Saraydarian, 1983
______________________
El Legado de Torkom es sostenido a través de los esfuerzos de la Fundación TSG y a través de sus contribuciones y apoyo. Para obtener más información sobre los esfuerzos en curso para publicar y archivar obras inéditas de Torkom en Inglés y otros idiomas, y descubrir cómo puedes ayudar a apoyar y continuar el legado de Torkom, ponte en contacto con la Fundación TSG en cualquiera de nuestras oficinas.
Los escritos de Torkom son propiedad de The Creative Trust. Por favor contáctenos para reimpresiones. Si son publicados en otros lugares en Inglés, por favor mantén la forma original en lugar de la nueva versión re-traducida.
Todos los derechos reservados.
Libros En Espanol
TSG Hispana: http://www.tsghispana.com/
TSG Hispana: http://www.tsghispana.com/
Link: http://www.tsgfoundation.org
Incluimos más abajo un artículo escrito por Torkom Saraydarian, publicado por primera vez en el Boletín del Grupo "El Acuario" en enero de 1983. Es tan inspirador hoy como lo era entonces. Al final del artículo, pide a los lectores hacer su parte para ayudar a distribuir la Enseñanza en áreas cada vez más amplias alrededor del mundo.
Torkom siempre se mostró desenfadado y sin complejos en relación a la verdadera Enseñanza. Él creía en su poder transformador, y nunca perdió una oportunidad para difundir el trabajo y ser una encarnación de la Enseñanza. Reimprimimos este simple, pero poderoso mensaje para la elevación de su consciencia y su empoderamiento.
Torkom comenzó con su servicio a los demás como un hombre joven. Su misión era encontrar la fuente de luz y distribuir esa misma luz a otros. Continuamos el trabajo que comenzó a través de nuestros esfuerzos en la Fundación TSG. Nuestro compromiso es presentarles la Enseñanza pura y clara. Nuestra intención es difundir el espíritu del Cristo Viviente, la gloria oculta en cada ser humano. Prometemos el énfasis en la Belleza, la Bondad, la Verdad, y la Alegría Espiritual. Llevamos a cabo esta misión con nuestro enfoque en el servicio, la salud y la armonía.
Este artículo será parte de la autobiografía de Torkom, que, con su apoyo, TSG publicará en el próximo año.
Solicitamos también a nuestros lectores que encuentren nuevos lectores para nuestros materiales publicados. Traten de aumentar el número de quienes se benefician con nuestro trabajo. Podemos cambiar la vida cuando nos esforzamos por transformar y sanar nuestra vida individual y luego extender esta energía curativa a través de nuestra vida y nuestros contactos.
Esperamos que disfruten de este artículo.
El poder ilimitado para transformarte a ti mismo.
Por Saraydarian Torkom
Uno de los errores comunes de los estudiantes de la sabiduría es que creen que hicieron todo lo que podían hacer:
1) para cambiar y transformar su naturaleza.
2) para servir a la humanidad.
3) para crear más belleza.
A través de sus esfuerzos persistentes, los estudiantes gradualmente se darán cuenta que no hay límite a lo que pueden hacer en estos tres campos, y que tienen en ellos una fuente ilimitada de poder, sabiduría y amor.
Es por esto que el estudiante de la sabiduría debe ejercer el propio esfuerzo. A través del propio esfuerzo nuevos centros se abrirán, una nueva realización de energías ocurrirá, y nuevos niveles de consciencia serán tocados.
El estudiante de la sabiduría intenta todo lo posible y si falla, no se rinde; intenta un poco más hasta alcanzar su destino. Hay muchos recursos de la luz, el amor y la energía dentro de nosotros. Están dormidos y permanecen dormidos durante muchos siglos. Ellos pueden ser activados y esta energía, luz, y amor pueden ser utilizados sólo a través del propio esfuerzo.
Propio esfuerzo significa:
1. No estar satisfecho con lo que eres.
2. No estar satisfecho con el servicio que estás dando por la humanidad.
3. No estar satisfecho con el conocimiento que tienes.
4. No estar satisfecho con el grado de contacto que tuviste con mayores ideas, visiones y dimensiones.
5. No estar satisfecho con la forma en que tratas de transformarte a ti mismo.
Presiona con más fuerza, con nuevo entusiasmo reorganiza todos tus planes para la auto-perfección y servicio.
Busca nuevas formas y nuevos niveles de usar la sabiduría que recibes de la Enseñanza.
La transformación de la naturaleza humana no es un trabajo fácil. Se necesitan esfuerzos persistentes, claridad de la mente, y estabilidad de las emociones. Una cosa que debes recordar: puedes hacerlo un poco mejor, un poco mejor, un poco mejor.
Tu servicio a la humanidad debe mejorar continuamente. Nunca puedes llegar al final de la mejora. Debes mantener tu poder del propio-esfuerzo siempre activo.
El hombre nunca agota el poder de la creatividad. El Infinito está esperando por ti. En cada momento puedes crear algo más hermoso que antes.
Bajo la Enseñanza de todos los Grandes Maestros de la humanidad yace la idea del propio-esfuerzo.
El hombre nunca progresa sobre los hombros de otros, no importa lo rápido que estos "otros" corran.
El Progreso está basado en esfuerzos individuales.
Construye tu futuro con persistente propio esfuerzo.
Les sugerimos a todos nuestros lectores encontrar nuevos lectores para nuestras publicaciones.
Atentamente,
Rev. Torkom Saraydarian, 1983
______________________
El Legado de Torkom es sostenido a través de los esfuerzos de la Fundación TSG y a través de sus contribuciones y apoyo. Para obtener más información sobre los esfuerzos en curso para publicar y archivar obras inéditas de Torkom en Inglés y otros idiomas, y descubrir cómo puedes ayudar a apoyar y continuar el legado de Torkom, ponte en contacto con la Fundación TSG en cualquiera de nuestras oficinas.
Los escritos de Torkom son propiedad de The Creative Trust. Por favor contáctenos para reimpresiones. Si son publicados en otros lugares en Inglés, por favor mantén la forma original en lugar de la nueva versión re-traducida.
Todos los derechos reservados.
Libros En Espanol
TSG Hispana: http://www.tsghispana.com/
TSG Hispana: http://www.tsghispana.com/
Link: http://www.tsgfoundation.org
0 comentarios:
Publicar un comentario
Nos agradará leer tus comentarios, los cuales serán publicados luego de nuestra revisión.